Der Bahnhof von Marling ist sehr gut zugänglich. Von Algund bis zu dieser Haltestelle sind es mit dem Zug rund 1,6km.
Das Dorfzentrum liegt ungefähr auf gleicher Höhe (368m ü.d.M.), allerdings ca. 900m entfernt. Unmittelbar vor dem Bahnhof befindet sich eine Bushaltestelle der SASA Linie 12, deren Busse teilweise auch mit ausfahrbaren Rampen ausgestattet sind. Die Linie 12 verbindet Marling mit Meran und den umgebenden Ortschaften.
Das Feriendorf Marling liegt in einer Hanglage inmitten von Weinbergen und Obstanlagen mit einem herrlichen, weiten Blick über die Kurstadt Meran und dem Burggrafenamt. Sehenswert sind sicherlich die Alte Pfarrkirche aus dem Jahre 1166, der Marlinger Waalweg und der Walderlebnispfad, welche eine traumhafte Aussicht über das Meraner Becken bieten. Der Algunder Waalweg führt von der Töll bis nach Lana, indem er die Hänge über Marling und Tscherms überquert. Er weist nur einen sehr leichten Schwierigkeitsgrad auf und kann von vielen weiteren Ausgangspunkten aus erreicht werden.